Día 4 Baires Fx Design

El día empieza con el despertador de algún vecino que por lo visto le place dejarlo sonar media hora todos los días ya ayer lo escuche pero pensé que el Jetlag me había despertado y no era el jetlag era el bip-bip-bip del vecino parsimonioso eso si, como no podía ser de otra manera dimos cuenta de nuestra dosis de Medias Lunas gloriosas en el café que tenemos al cruzar la calle

A las 9:30 ya teníamos a Raúl el amable chofer del remis que venia a recogernos en la puerta del apartamento esperando por nosotros, esta vez Raúl vino con los deberes hechos y arrancó el trayecto aderezando el viaje con múltiples comentarios futbolísticos acerca de su selección (La Chilena) y de lo bien que el técnico Marcelo Bielsa lo había hecho para meter a Chile ( a costa de la selección Venezolana) en el mundial, Marcel estaba en su salsa y hasta yo terminé soltando algún que otro comentario sobre fútbol (algo queda de estar rodeado de un ambiente tan futbolero como el Español).

La Jornada de trabajo transcurre entre la mezcla de los últimos 3 minutos del rollo 1 y los arreglos de las bandas de diálogos, ajustes de los ambientes del 2, tenemos también cambiar un archivo de Bacalao Men que no se había convertido bien y generaba unos harmónicos horribles mas tarde recibimos de la mano de Rafael Gómez (el autor del tema)el archivo Aiff como debe ser, lo colocamos y queda glorioso, ahora la secuencia del segundo entreno es una fiesta y provoca ganas de bailar y celebrar, mañana toca mezclar el rollo 2.

Por la noche ya de regreso en el apartamento toca ponerse al día con la vida de los nuestros en casa, luego un mini rulo y a la cama, pero claro lo que no sabíamos es que el barrio de Palermo Hollywood (el barrio vecino del nuestro, Palermo Viejo) tenia tanto que ofrecer salimos con las ideas claras, cenar otro bife y a la cama, cuando Palermo Hollywood comenzó a mostrar su lado trendy, las tiendas de equipos electrónicos vintage, las tiendas de muebles vintage y de antigüedades me dije “esto pinta bien”, los cafés, los restaurantes y la gente, todo muy sexy.

tambores1

Paramos en un restaurante a tomar una copita de vino esta vez de Mendoza súper bueno, con una tabla de fiambres que estaba muy buena también, seguimos a la plaza de Serrano y paramos aquí y allá para tomar una Quilmes, es curioso pero la temperatura de Buenos Aires en Otoño es bastante mas amable de lo que cabria esperar viniendo de la fría primavera que estamos viviendo en Madrid me vine preparado para pasar frio y lo que he sufrido es sobre todo calor, ya al final del episodio cervecero en Serrano decidimos irnos a casa porque el hambre no terminaba de aparecer y si, el sueño.

De camino a casa nos dimos de frente con el aroma de una parrilla y de golpe ya teníamos hambre (yo mas que Marcel) y caímos no se como en un sitio maravilloso que se llama Acabar, el sitio es un lugar cool, perro flauta wannabe, muy bonito muy colorido y con un plus que me gustó mucho, una pared repleta de juegos de mesa que puedes usar for free, Marcel y yo tuvimos una cena de bife y asado con BATALLA NAVAL!!!!!, muy bueno todo.

Día 3 Baires Fx Design

Arranco el día chateando con mi esposa muy temprano porque el Jetlag sigue pasando factura, cruzamos la calle y nos metemos unas medias lunas líricas entre pecho y espalda (es oficial las medias lunas son mis preferidas).

Nos viene a buscar Raúl el chofer el remis (una suerte de taxi privado) durante el trayecto Marcel intenta hablar de fútbol (una de sus pasiones) con Raúl y se vuelve a dar de frente con una cosa que lo ha estado persiguiendo desde Madrid ninguno de los que le rodeamos sentimos esa pasión por el deporte rey, parece mentira haber estado en dos de las capitales del fútbol mundial y no encontrar gente que se sentara a comentar jugadas y perfiles de jugadores con el, es cuando menos cruel.

El día de hoy se ha centrado en el rollo 1 sus diálogos y los balances generales de los efectos, comenzamos a ver lo que la sala de mezclas con Max al mando puede sacarle al trabajo de diseño que hemos hecho en este rollo la semifinal y sus escenas de acción, la fiesta y su música regetonera, ya Marcel comienza a ver lo que la System 6000 puede hacer por hermano y la integración de los diálogos (grabados con los radios) y los foleys, esto lo ha podido comprobar en la secuencia de la cocina.

En el camino se cae alguna música y cambiamos alguna otra que ya habíamos sincronizado en Madrid, al final de la jornada nos vamos con el rollo 1 casi listo, a falta de darle la vuelta a 3 minutos.
La noche promete ser carnívora y terminamos dando con nuestros huesos en el Lalo un restaurante de la conocida calle Corrientes (no puedo evitar no tararear la canción de Fito Páez) en donde pruebo mi primer bife de chorizo, que como era de esperar estaba para morirse, el vino también estaba de competencia y ya para cerrar la noche me encontré el ultimo de Divididos que trae un DVD con un documental de la grabación del disco una joya que voy a disfrutar en el vuelo de regreso.

Día 2 Buenos Aires

Ayer después de bajar del avión me recogió Marcel en el aeropuerto acompañado por Oswaldo un Argentino Venezolano que ahora vive en Buenos Aires, directo del avión a Fx Design el estudio de mezcla.

Llegamos a Fx y ya Max el ingeniero de mezclas nos estaba esperando en la puerta, una calida bienvenida, al llegar ya estábamos enchufando el disco duro para ver como respiraba el trabajo que ya habíamos adelantado en Playground en la sala de mezclas de Fx Design, las sesiones se abren sin mayor dificultad.

Lo que nos encontramos fue una gran diferencia entre lo que escuchamos en Playground y lo que se escucha en Fx la razones son mas que lógicas primero hay una diferencia de dimensiones mas que evidente, y luego el sistema de monitoreo nuestro está basado en Dynaudio y el de ellos es JBL, el nuestro es un sistema nearfield el de ellos es un sistema Standard en los cines, nuestros altavoces están orientados a una escucha mas detallada y la de ellos a algo mas espectacular, sobre este tema en realidad podríamos hablar durante días por tanto la vamos a dejar aquí.

Una de las cosas que mas nos sorprendió es que lo que para nosotros era lógico en términos de espacio al llegar a fx era súper radical, tendremos en el futuro que ser menos radicales en lo que a paneos se refiere ya que en la sala de cine lo que esta en la izquierda ESTÁ en la izquierda y no se mete ni un poquito en el centro.

Buena parte del trabajo de ecualización que adelantamos en Madrid parece funcionar aceptablemente bien y eso que no estamos trabajando con los ecualizadores de nuestra preferencia si no que estamos usando uno que sabemos es común para los dos estudios nosotros nos decantamos mas por trabajar con los ecualizadores Oxford en post y ellos solo usan Waves, cuestión de filosofía, pero haber usado ecualizadores que ambos estudios tenemos (básicamente los del bundle de Digidesign) ha ahorrado algo de tiempo en Buenos Aires.

Este primer día el trabajo se ha centrado en darle una visión general a Max de lo que traíamos en la cartera y de ubicarle en el masivo trabajo de audio que hemos realizado en los últimos meses, todo se ha traducido aceptablemente bien.
Al final de la jornada habíamos visto los 6 rollos completos y habíamos adaptado el setup de entradas y salidas a la sala de mezclas con su DMU de Dolby (es el sistema que hace la codificación Dolby Digital) nos fuimos a casa con la sensación de que todo estaba mas o menos controlado.

En la noche salimos a caminar y a cenar pero debo decir que todo me resultaba como en cámara lenta el Jetlag pasaba factura, cena rápida y a la cama.

Día 1 Madrid

Todo listo y como dice Murphy si algo puede fallar fallará, en este caso es a eso a lo que nos enfrentamos.

El día previsto para mi salida es el 10 de Mayo a las 00:45, ningún problema excepto porque el 10 de Mayo a las 00:45 fue ayer en la madrugada un lapsus mio me hizo creer que el Lunes en la noche estaría embarcando rumbo a Buenos Aires y aquí estoy escribiendo en una cafetería del aeropuerto de Barajas en vez de estar sentado en el estudio en Buenos Aires.

Curioso me resultó el correo que recibí esta mañana de Iberia donde se me informaba que mi viaje de regreso a Madrid había sufrido algunas modificaciones, yo me preguntaba como era posible que tal cosa sucediera ya que es complicado saber que va a pasar en un vuelo con tanto tiempo de antelación, y claro llamé a Iberia y la señorita que me atendió me comunicó muy amablemente que mi vuelo había partido la noche anterior mi sucesión de ¡ hostias, hostias, hostias! Debe haber dejado sorda a la chica de Iberia, por mi cabeza se sucedieron una colección de imágenes todas muy feas, y en las que me veía a mi mismo explicándole a todos los miembros del equipo el descuido que le había costado a Hermano su fecha de estreno.

Todo el material de la mezcla está metido en mi mochila y en este momento deberíamos estar iniciando los primeros pases de mezcla, quería estar ajustando los patches de SMPTE de mi estudio a los de Cinema Mix del estudio en Buenos Aires y no escribiendo esto en la cafetería de barajas.

Para colmo de males no he podido facturar porque necesito la tarjeta con la que se abonó el pago del pasaje y esa tarjeta está en poder de Enrique Aular quien es además de Director de Hermano, productor ejecutivo de la película, así que tengo que esperar que Enrique llegue a Barajas para facturar.
Bueno el comienzo no ha sido muy fluido que se diga pero al menos la multa que hemos pagado en Iberia ha sido de solo 135€.

Entre tanto me da tiempo de volver fugazmente en a mi casa darme una ducha besar a mi familia y volver a Barajas, una vez allí consigo finalmente llegar a la puerta de embarque y prepararme abordar el vuelo, mientras esto sucede un parlante en el aeropuerto anuncia la posibilidad de sufrir cancelaciones aquellos vuelos que se dirijan al norte de España ya que hay aeropuertos cerrados por motivo de la nube de ceniza, no puedo evitar pensar que estoy en medio de una de esas películas apocalípticas de fin de mundo sobre todo cuando el PA lo hace en ingles.

Desde que abordé el avión han transcurrido ya 7 horas y todavía quedan otras 6 horas mas de vuelo espero llegar completo y no haber muerto de aburrimiento.

Mañana salgo para Buenos Aires a Mezclar Hermano, la película en la que estamos inmersos de forma intermitente desde Diciembre, he estado pensando en la posibilidad de hacer un diario de la mezcla de la película y este va a incluir aspectos técnicos y no técnicos de la experiencia.

Por lo pronto les comento como han sido las ultimas dos semanas de Hermano en Play, vino a visitarnos Marcel Rasquin y estuvimos con el todos los días trabajando en los aspectos narrativos y musicales de la historia y claro está en todos los sonidos que integran la película.

La experiencia ha sido muy intensa y podemos decir que salimos a Argentina con las manos llenas de muy buen material, espero que solo tengamos que concentrarnos en los balances y colores de la mezcla y no tener que lidiar demasiado con atajos y tropiezos técnicos, el tiempo lo dirá, les dejo en cualquier caso con algunas fotos de la experiencia de los días pasados en Play.