Hermano ha sido reconocida como la mejor película de la 32 edición del festival de Moscú, también ha sido reconocida con el premio especial del publico y también el premio a mejor película de la critica, es decir la triple corona en la historia de este festival nunca ha habido una película que acumulase los tres máximos reconocimientos de este festival.

Nuestra participación en este proyecto ha sido una maravillosa aventura, y como suele ser en este tipo de proyectos repleto de horas y horas de trabajo, pero cada una de ellas ha sido maravillosa, hemos contado con el apoyo de gente suuuper talentosa a la que le estamos agradecidos por haber participado, Alejandro Navas, Lola Sánchez, Oscar Bentolila, Simón Da Silva.

Marcel en Moscú

También queremos reconocer el trabajo de Frank Rojas que fue el Sound Mixer y a Maximiliano Gorriti quien fue la persona que mezcló la película a todos ellos gracias.

A Enrique Aular por contar con nosotros y como no a Marcel por luchar para que nosotros entráramos en el proyecto, estamos felices mil gracias a todos.

La gente de Pixar siempre tirando del carro, no se pueden perder este video de Sound Works Collections
audio en 7.1 a su maxima expresión.

Toy Story 3 - Sound for Film Profile from Michael Coleman on Vimeo.

El recorrido que hemos hecho con “Hermano” de Marcel Rasquin, hoy ha tocado a su fin en lo que a la parte técnica se refiere, acabo de salir de la sala de proyección de Fotofilm en Madrid y ví Hermano de principio a fin sentado en una butaca como la vería un espectador y la experiencia fue muy gratificante, nos sentimos felices de haber llegado hasta aquí.

A todo el equipo de la película les enviamos un gran abrazo y nuestro agradecimiento por haber contado con nosotros, enhorabuena a todos.

Día 6 Closure al menos para mi

Hoy al ser Sábado (Max hizo lo posible para abrirnos este día a nosotros ya que no estaba previsto que mezcláramos el Sábado) arrancamos un poco mas tarde, pero claro después de irnos a la cama a las 1000 y del cansancio acumulado mas el alcohol estamos hechos polvo y nos cuesta mucho iniciar la jornada, esta vez casi no hablamos en el remis estamos rotos, y llegamos “puntuales” a las 11:40, al estudio
Max ya va por el minuto 4 del rollo 3 de diálogos la verdad es que lo que queda de mañana se me hace eterno con la resaca no consigo concentrarme y hago lo que puedo, no es hasta que nos sentamos a comer que me vuelve el alma al cuerpo y eso que ya Max me había conseguido un te de jengibre para ver si mi garganta se recuperaba y dejo ese tono afónico del día después.

La comida consta de unas empanadas típicas Argentinas que están rellenas de variadas cosas, carne, pollo, jamón y queso , verduras. Me llamó mucho la atención como las diferencian una de otras la caja de Empanadas viene con un manual de identificación para cada relleno, estas tienen un dibujo hecho sobre la misma empanada por ejemplo dos agujeritos, una rayita, una bolita y todas se ven en el manual de esa manera te puedes comer la empanada sin temor a equivocar el relleno que has pedido, simple e ingenioso.

Al terminar la comida nos vamos al estudio y encaramos la mezcla, esta vez vamos con una velocidad pasmosa y en dos horas tenemos el rollo 3, hasta ahora no se cual rollo me gusta mas este también está plagado de escenas magnificas que hacen que la película sea una montaña rusa.

El día toca a su fin en el estudio y toca despedirse de Max y de celebrar la buena suerte que he tenido al poder intercambiar impresiones, técnicas, métodos de trabajo y experiencias con un profesional tan talentoso, y todo esto aderezado con un trabajo que ha sido una de las mejores experiencias que he tenido en mi vida profesional y ya para rizar el rizo de la mano de un amigo que resulta ser un director talentoso, vital, alegre, honrado, optimista que me ha insuflado de renovadas ganas de seguir adelante, en este viaje que se inició por allá en el mes de septiembre de 2009 cuando Marcel me invito a participar en su película, han pasado muchas cosas, ha habido largas jornadas de trabajo y he tenido la oportunidad de conocer y trabajar con gente talentosa, que no ha hecho si no aumentar la sensación de gozo, ellos son por nombrar a algunos, Enrique Aular, Juan Carlos Argueta, Juan Carlos Melian, Carola Aular, Nella Illas, Max Gorriti, no puedo dejar de recordar a mis propios compañeros de viaje, Germán Gutiérrez Ross, Alejandro Navas, Lola Sánchez, Oscar Bentolila, Simón Da Silva, a todos gracias.

De camino al apartamento nos recoge un remis esta vez el destino ha querido ser bueno con Marcel y el chofer resulta ser un ex entrenador de las ligas menores de fútbol, así que Marcel se saca el clavo bien sacado y termina pidiéndole al chofer su opinión sobre el estado actual de la selección Argentina de cara al mundial de fútbol de Sudáfrica, de cómo lo está haciendo Diego Armando Maradona y del papel de algunos jugadores como Verón en el medio campo, de las carencias y de las virtudes de la selección y de la crisis de cohesión que esta sufre todo esto con un paso por el estadio del Boca a punto de arrancar la ultima jornada del campeonato, todo muy futbolero y sobre todo muy Hermano.

Este Sábado termina con una pequeña visita a puerto Madero, cena de Pizza que estaba gloriosa, y vuelta casa estoy agotado y no puedo negar que me apetece muchísimo ver a mi hija y a mi esposa.

Día 5 Mezclando ya

Este día arranca como todos los demás con medias lunas y charla de fútbol con Raúl el chofer, al llegar nos metemos otro desayuno con el dueño de FX Design y no podemos evitar hablar de política y de economía, lo sabroso es que la conversa pasa por los tres países Argentina, Venezuela y España, resulta curioso comparar con testigos de cada país, que la cosa esta malita globalmente.

Max hoy se ha retardado un poco parece que las sábanas se le quedaron pegadas pero llega con las pilas puestas y nos ponemos a mezclar el segundo rollo no puedo contar nada pero este rollo ha quedado espectacular, increíble ha sido un gran placer tener esta experiencia.

Hoy como no puedo revelar mayor cosa acerca de lo que estamos haciendo he decidido hablar un poco de los yerros y demás juguetitos algunos de ellos muy sexys.

Tienen un banco de filtros modelo 565 de Urei que tiene tan solo dos bandas de ecualización pero tiene 3 espacios de rack es de la “época” y según me cuenta Max ya le han propuesto en varias oportunidades comprárselo, no es para menos estoy convencido que suena muy bien, lastima que no podemos hacer pruebas con el porque vamos cortos de tiempo, otro juguetito que llamo mi atención es un ecualizador grafico Urei modelo 533 de 1/3 de octava al que incluso le faltaban algunas perillas y según me dijo Max también imprimía mucho carácter a cualquier cosa que pasáramos por allí incluso sin tocar las bandas de ecualización.

De los equipos que mas llamaron mi atención fue el reductor de ruido de fondo de Dolby modelo 430 una unidad SIMPLE de usar y con un nivel de resultados impecable tan solo pasas la señal por el y tienes dos controles de cantidad de proceso aplicado a la señal que afecta las bajas frecuencias y las agudas y deja las bandas de diálogos realmente limpias susceptibles de ser ecualizadas allí donde sea realmente necesario, me gusto mucho el desempeño de esa maquina.

Y así el día toca a su fin con el Rollo 2 mezclado y los ambientes y efectos del 3 listos para mezclar mañana, en el camino de regreso Marcel hizo otro intento de hablar de fútbol con el chofer del remis y una vez mas el mismo resultado nada, no puedo sino sorprenderme de la mala suerte que ha tenido, hoy toca shoping para la familia y los amigos, así que dejamos los discos duros en el apartamento y salimos corriendo hacia Palermo Hollywood para ver que se tercia en el camino.

Palermo Hollywood está repleto de tiendas muy variadas con multitud de opciones todo en general muy trendy yo di con cosas que me gustaron mucho y a muy buenos precios, lo recomiendo.

Después de las compras nerviosas nos sentamos en uno de los cafés de la zona a tomar un vino y Marcel llamó a su amigo Marcelo Pont que fue el director de la laureada película “El secreto de sus ojos”, así que al cabo de un rato teníamos a un ganador de Oscar y Goyas en nuestra mesa, ya Marcel me había dicho que Marcelo era un tipo genial y así lo pude comprobar, cuando el hambre hizo acto de presencia , nos dejamos guiar por Marcelo y terminamos en una fonda que no se como se llama pero en la que comimos como no, Bife de Chorizo, la comida era autentica y sobre todo barata, el sitio es uno de esos sitios de verdad en los que van a comer la gente del mismo barrio, cuando ya estábamos bien de comida terminamos en una bar que se llama Mundo Bizarro y en que dimos cuenta de unos cuantos Whyskeys y mojitos. Al final despedida de Marcelo y a dormir.